Se nos ha ido otro de los grandes,
Constantino Romero. El 12 de Mayo nos dejaba, prematuramente, a la edad de 65
años. Caso único en España en el que el
actor de doblaje era más conocido que algunos de los actores a los que
prestaba su potente voz, que quien esto escribe tuvo la gran suerte de disfrutar, en uno de las muchas galas de premios que presentaba.
Desde pequeño, ya en el colegio internado,
sus profesores lo utilizaban para leer en los actos oficiales. Pero no sería
hasta escucharlo por la radio, que alguien se dio cuenta de que su grave y
profunda voz era perfecta para el cine.
Y en efecto, Constantino dejó su huella en
el cine. Su inconfundible voz la tenemos ligada a personajes tan carismáticos y
populares como Darth Vader, James Bond (en las películasprotagonizadas por Roger Moore), Terminator
(el cyborg creado por James Cameron
e interpretado en tres ocasiones por Arnold
Schwarzenegger), el capitán James T.
Kirk en las siete primeras entregas de Star
Trek, Mufasa en El rey león (Rob Minkoff y Roger Allers,
1994) y muchas más. Todos hemos repetido
frases como "Luke, yo soy tu
padre", "Me llamo Bond,
James Bond" o "Volveré"
la famosa expresión del Terminator.
Pero quizá con los personajes que más
disfrutó fue con los interpretados por Clint
Eastwood, de quién decía que su doblaje favorito fue el de Los puentes de Madison. Aunque yo me
quedo con el personaje de Harry “el sucio” y ese fantástico “vamos, alégrame el
día” en Impacto Súbito (Clint
Eastwood, 1984).
En cuanto a películas rodadas en Almería,
Constantino trabajó en numeros títulos de la época dorada del Spaghetti Western en personajes menores,
eso si, ya que, su época de mayor esplendor vendría un poco después. Por ello
prefiero destacar el doblaje para el personaje de James Earl Jones, Thulsa
Doom, en Conan el bárbaro (John
Millius, 1982).
Entre los
numerosos premios que recibió señalar una Antena de Oro y dos TP de oro por los
programas de TV La parodia nacional y
Alta tensión.
Y no me quiero olvidar del enorme trabajo que hizo para Blade Runner (Ridley Scott, 1982), donde ponía voz a al replicante interpretado por el gran Rutger Hauer y ese inolvidable alegato final… Todos esos doblajes se perderán, como lágrimas en la lluvia.
Entradas que también te pueden interesar:
Alfredo Landa
Ray Harryhausen
Ernest Borgnine
Jerry Goldsmith
Omar Shariff
John Lennon, Almería y David Trueba
Programa de Carga y Descarga
Que descanse en paz Constantino, jamas olvidaremos esa voz tan característica, que ha dado vida a tantos y tantos personajes del cine.
ResponderEliminarEnhorabuena por la caricatura retrato, esta fantástica!!!!
Gracias de nuevo Javier!! Haré muchas más caricaturas! Veo que os gustan mucho!! Un saludo!!!
ResponderEliminarUna gran voz y gran actor de doblaje,siempre recordaremos esos grandes personajes a los que presto su inconfundible voz,soy de la opinion que los actos y enseñanzas que dejamos tras nuestra partida al otro lado nos convierten en inmortales y Constantino ya lo es,siempre identificaremos su voz en cualquier pelicula,descansa en paz.
ResponderEliminarY por cierto,estan muy bien las caricaturas, sigue asi
Muchas gracias por lo de las caricaturas!!! Espero que te guste la nueva de Superman!!
EliminarDe Constantino qué puedo decir? Que aún no sabemos lo que hemos perdido. Van a hacer Terminator 5, te imaginas al cyborg de Arnold hablando con otra voz que no sea la de Constantino? Habrá que pasarse a la versión original, jeje. Al menos asi escucharemos la voz de Schwarzenegger.